В самом сердце Майами, где солнце отражается в стеклах небоскребов, а ритм города задают не только туристы, но и теневые дельцы, разворачивается масштабное и беспощадное противостояние. Два детектива, известные своим абсолютным пренебрежением к правилам и уникальной боевой эффективностью, оказываются отстранены от дел после очередного инцидента, где результат оправдал далеко не все средства. Однако вынужденный простой лишь подливает масло в огонь, и дуэт, не привыкший сидеть сложа руки, пускается в самостоятельное и крайне рискованное расследование. Они быстро выходят на след могущественной и безжалостной преступной организации, которая наладила поставки в город новой, чрезвычайно опасной партии наркотиков. Оказавшись в эпицентре криминальной войны, где никто не застрахован от предательства, а каждая улица может стать полем боя, герои понимают, что столкнулись не просто с очередными бандитами, а с продуманным заговором, уходящим корнями в самые высокие эшелоны власти. Их ждет череда головокружительных погонь на мощных автомобилях по оживленным проспектам, оглушительные перестрелки, от которых содрогаются стены особняков, и постоянная проверка на прочность их собственной дружбы. Динамика повествования не ослабевает ни на секунду, мастерски переплетая напряженные, почти документальные сцены силового противостояния с фирменным острым и иногда абсурдным юмором, который стал визитной карточкой этого неразлучного тандема. Контраст между импульсивным, обаятельно-безрассудным Майком и более осторожным, но не менее решительным Маркусом создает не только бесконечный повод для комедийных ситуаций, но и демонстрирует подлинную глубину их партнерства, которое не могут разрушить даже самые серьезные разногласия. По мере того как детективы приближаются к разгадке, пазл сложного заговора начинает складываться, открывая все более шокирующие подробности, а ставки в этой смертельной игре повышаются до предела. Финал представляет собой грандиозную конфронтацию, где все секреты раскрываются, а отвага и смекалка героев проходят самое суровое испытание. Эпичная развязка, венчающая эту хаотичную и захватывающую историю, не оставляет сомнений в том, что мир еще не раз услышит об этих парнях, готовых бросить вызов любой несправедливости, пусть и своими весьма специфическими методами.